| Hei Harmonica nagnili | Hé, accordéon, joues pour moi. | Hey accordion play for me |
| Sheyir 'ad kol tslil | Fais trembler tes notes | until every note will shiver; |
| Od niskora et hahorra | Que nous nous souvenions de la Hora, | Remember the hora danced that |
| Horra bagalil | La Hora en Galilée, | night in the Galilee |
| Horra sherakadnu pa'am | La Hora qu nous dansions auparavant | We shall remember the hora |
| Horra Haglilith | La Hora Galiléenne. | we danced in the Galilee |
| Horra 'od nirkod hapa'am | Nous danserons encore la Hora, |
| Horra hanitzhit | L'éternelle Hora |
| Od niskora | Nous nous souviendrons toujours |
| Od niskora et hahorra | Nous nous souviendrons de la Hora |
| Horra sherakdnu | De la Hora qur nous avons dansé |
| Pa'am bagalil | Une fois en galilée. |
